21 июня в Технологическом университете им. А.А. Леонова состоялась итоговая аттестация слушателей программы профессиональной переподготовки «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», проходившая в форме Итогового междисциплинарного квалификационного экзамена.

21 июня в Технологическом университете им. А.А. Леонова состоялась итоговая аттестация слушателей программы профессиональной переподготовки «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», проходившая в форме Итогового междисциплинарного квалификационного экзамена.

Итоговый междисциплинарный квалификационный экзамен представляет собой комплексное квалификационное задание. Основным объектом рассмотрения являются знания и навыки выполнения основных видов профессиональной деятельности по переводу в сфере профессиональной коммуникации.

Среди заданий, которые должны были выполнить слушатели, был письменный перевод профессионального текста, чтение и реферирование профессионального научного текста, теоретические вопросы по теории перевода, грамматике, лексикологии и стилистике английского языка, а также компьютерное тестирование.

Все слушатели успешно справились с экзаменационными заданиями и продемонстрировали высокий уровень профессиональных компетенций.

Итоги междисциплинарного квалификационного экзамена подвела председатель экзаменационной комиссии Н.О. Осипова, доктор филологических наук, профессор, профессор Вятского государственного университета, особо отметив ответы Ивана Новикова и Натальи Ионовой.